Читаем в августе

Что почитать из нового? Прошлись по книжным магазинам и выбрали то, что точно вас не разочарует!

Бенджамин Вуд «Станция на пути туда, где лучше»

Книга, которая пощекочет вам нервы, вовлечет в тревожный мир предчувствий, а в итоге приведет к мыслям на серьезные темы. Звучит многообещающе! Молодой британский автор Бенджамин Вуд приготовил для нас историю, которая могла бы быть вполне невинной: родители Дэниэла развелись, отец забирает его с собой в небольшое путешествие — на телестудию, где он работает на съемках сериала. Но в дороге события начинают разворачиваться неожиданным образом, и всё, чего нам хочется примерно с пятой страницы, так это чтобы мальчику удалось скорее вернуться домой. Это качественный и хорошо скроенный психологический триллер, в котором буквально с первых строк автор подвешивает над нашей головой дамоклов меч опасений и заставляет нас двигаться зажмурившись и наощупь.

Роман Вуда стал бестселлером не просто потому, что это жутковатая история, которая держит вас в напряжении, но еще и потому, что он вскрывает глубокую семейную драму, полную любви, боли и разочарования и поднимает извечный вопрос противостояния добра и зла. Притом и то и другое заключено внутри одного человека.

Эндрю Шон Грир «Лишь»

Эта книга точно была написана, чтобы сделать наши жизни лучше. Обратите внимание на этого лауреата Пулитцеровской премии (2018), если вам хочется небанального, интересного, чувственного, ироничного и виртуозно написанного текста.

Артур с забавной и неслучайной фамилией Лишь (Less в оригинале) — не самый известный писатель, который приближается к собственному пятидесятилетию в полном раздрае: один его бывший любовник женится, а другой в отличие от Артура был настоящим гением. Что прикажете делать Артуру, который кажется себе посредственностью и неудачником с разбитым сердцем, чтобы избежать свадьбы своего бывшего? Конечно же, отправиться в путешествие! У нашего героя как раз завалялись приглашения на всякие сомнительные литературные мероприятия в разных уголках мира, которые он не собирался посещать, но теперь уже пакует чемодан!

Небольшое предостережение — некоторые читатели отмечают тот факт, что в начале истории они как будто забуксовали. Если вдруг с вами случится такое — продержитесь, двигайтесь дальше и совсем скоро вы заметите, что Артур Лишь стал для вас таким родным, что прощаться с ним нет сил и вы мечтаете, чтобы в конце книги невероятным образом обнаружилась еще одна припрятанная глава.

Тайари Джонс «Брак по-американски»

Этот роман мы подсмотрели в списке рекомендованных у Опры Уинфри, Барака Обамы и Билла Гейтса и решили проверить на себе. Что ж, теперь с чистой совестью мы присоединяемся к вышеназванным читателям и тоже готовы советовать вам эту книгу.

Когда кто-то говорит, что в современной литературе не хватает образности, сложности и красоты, то он, конечно же, заблуждается. Писатели сегодняшнего дня точно так же, как проверенные столетиями классики, умеют виртуозно играть словами, создавать яркие образы и заставлять нас ронять слезы над последней страницей. Тайари Джонс умеет точно. «Брак по-американски» — это очень образное, меланхоличное и пронзительное повествование, способное останавливать время.

Рой и Селестия — молодая пара влюбленных, они совсем недавно поженились, когда Роя приговорили к тюремному заключению за преступление, которого он не совершал. После этого жизнь ни одного из героев уже никогда не будет прежней. Тайари Джонс даст право голоса каждому персонажу, предоставляя нам возможность убедиться в том, что легких решений в этой истории не принимал никто.

Этгар Керет «Внезапно в дверь стучат»

Возьмите сборник израильского писателя Этгара Керета, куда бы вы ни шли, читайте его в очереди, в пробке, в метро и на обеде, принимайте по одному рассказу за раз и вы увидите, как становитесь наблюдательнее и внимательнее к собственной жизни, а ваше воображение начинает подсказывать, что сделать, чтобы этот день стал особенным.

Этгар Керет — он весь про постмодернизм, гротеск, сатиру, абсурд и чепуху, он будничным тоном рассказывает небылицы и вытворяет с нами фокусы. Мы вроде бы понимаем, что так не бывает, а с другой стороны, нам кажется, что именно так оно и бывает!

Наш любимый сюжет из сборника — это рассказ о мужчине, который оказался в мире, где случается вся его ложь. То есть если он сказал кому-то, что опоздал на работу из-за того, что машина сбила собаку, вот в этом мире появляется и живет эта собака. Совершенно блистательная мысль, которую трудно потом выбросить из головы, так что приходится врать осторожнее.

Совершенно отдельная драгоценность этой книги — это прекрасный перевод Линор Горалик, писательницы и поэтессы.

Маргарет Этвуд «Заветы»

Если перед вами стояла дилемма, читать или не читать продолжение эпохального «Рассказа служанки», то давайте ее сейчас разрешим.

Перешагнув границы мира литературного и мира киношного, антиутопия про общество, в котором женщины нужны для того, чтобы рожать детей, молиться и вязать, стала большим культурным и социальным событием. «Рассказ служанки» был для нас не просто захватывающей и отвратительной историей, но еще и ярким и пугающим примером того, как любая идеология, любая, даже самая благая мысль может превратиться в чистый яд. Ну а что насчет «Заветов»?

«Заветы» — это уже не революция для нашего сознания, они вас вообще ничем не удивят. С момента истории, рассказанной Джун, прошло 16 лет, и вот мы вернулись посмотреть, что там творится в Галааде, и испытываем чувство, как будто мы приехали на улицу, где жили в детстве — всё нам тут знакомо, ничего не изменилось, Галаад как Галаад, марфы, командоры, тетка Лидия.

То есть вау-эффекта никакого нет, но парадокс — читать «Заветы» как-то даже легче, веселее, быстрее и приятнее. Они вообще не мрачные, Маргарет Этвуд надоело пугать нас ужасами, и вместо этого она пытается показать нам более широкую панораму происходящего, показать то, что было скрыто в «Рассказе служанки» об устройстве этого мира, и получается это очень бодро.

В общем, по ощущениям, это совсем иначе, но если вы с замиранием сердца ждете выхода последнего сезона сериала, то самое лучшее, что можно сделать сейчас, это прочитать «Заветы».