Geometria
Экранизация «Generation П»
04.03.2011
Экранизация «Generation П»
14 апреля 2011 на экраны выходит долгожданный
фильм Виктора Гинзбурга «Generation П», основанный на культовом произведении Виктора Пелевина.
«…Когда-то в России и правда жило беспечальное
юное поколение, которое улыбнулось лету, морю и солнцу – и выбрало «Пепси». Сейчас уже трудно установить, почему это произошло. Наверно, дело было не только в замечательных вкусовых качествах этого напитка. И не в кофеине, который заставляет ребятишек постоянно требовать новой дозы, с детства надежно вводя их в кокаиновый фарватер. И даже не в банальной взятке – хочется верить, что партийный бюрократ, от которого зависело заключение контракта, просто взял и полюбил эту темную пузырящуюся жидкость всеми порами своей разуверившейся в коммунизме души...»
/В. Пелевин, "Поколение "П"/
[ http://files.geometria.ru/pics/original/13748033.jpg ]
Если честно, смотреть фильм после прочтения
книги всегда боязно: редко режиссеру удается отразить в видеоряде смысл того или иного произведения так же емко и внятно, как писателю черным по белому буквами в книге. Хотя, конечно, бывают и исключения из правил: например, неожиданно удачная экранизация романа Френдерика Бегбедера "99 франков" от Жана Коунена, которому удалось передать не только вызов, провокацию и тонкий сарказм романа, но и "поймать" самого Бегбедера в кадре.
Возвращаясь к «Generation П», сложно даже представить,
что из этого получится у Виктора Гинзбурга. Но то, что съемки экранизации одного из самых значительных произведений современной российской поп-культуры растянулась на целых пять лет, как минимум, впечатляет и интригует. Ну, а такие актеры, как Владимир Епифанцев, Михайил Ефремов, Рената Литвинова, Александр Гордон, Сергей Шнуров, Роман Трахтенберг и Иван Охлобыстин дарят реальную надежду на что-то действительно интересное и качественно отличающееся от того, что в последнее время нам предлагает отечественный кинематограф.
В общем, надеемся и ждем с нетерпением!
Ирина Игоревна Дамаскина, г. Санкт-Петербург
14 апреля 2011 на экраны выходит долгожданный
фильм Виктора Гинзбурга «Generation П», основанный на культовом произведении Виктора Пелевина.
«…Когда-то в России и правда жило беспечальное
юное поколение, которое улыбнулось лету, морю и солнцу – и выбрало «Пепси». Сейчас уже трудно установить, почему это произошло. Наверно, дело было не только в замечательных вкусовых качествах этого напитка. И не в кофеине, который заставляет ребятишек постоянно требовать новой дозы, с детства надежно вводя их в кокаиновый фарватер. И даже не в банальной взятке – хочется верить, что партийный бюрократ, от которого зависело заключение контракта, просто взял и полюбил эту темную пузырящуюся жидкость всеми порами своей разуверившейся в коммунизме души...»
/В. Пелевин, "Поколение "П"/
[ http://files.geometria.ru/pics/original/13748033.jpg ]
Если честно, смотреть фильм после прочтения
книги всегда боязно: редко режиссеру удается отразить в видеоряде смысл того или иного произведения так же емко и внятно, как писателю черным по белому буквами в книге. Хотя, конечно, бывают и исключения из правил: например, неожиданно удачная экранизация романа Френдерика Бегбедера "99 франков" от Жана Коунена, которому удалось передать не только вызов, провокацию и тонкий сарказм романа, но и "поймать" самого Бегбедера в кадре.
Возвращаясь к «Generation П», сложно даже представить,
что из этого получится у Виктора Гинзбурга. Но то, что съемки экранизации одного из самых значительных произведений современной российской поп-культуры растянулась на целых пять лет, как минимум, впечатляет и интригует. Ну, а такие актеры, как Владимир Епифанцев, Михайил Ефремов, Рената Литвинова, Александр Гордон, Сергей Шнуров, Роман Трахтенберг и Иван Охлобыстин дарят реальную надежду на что-то действительно интересное и качественно отличающееся от того, что в последнее время нам предлагает отечественный кинематограф.
В общем, надеемся и ждем с нетерпением!
Ирина Игоревна Дамаскина, г. Санкт-Петербург
0
Комментарии